SOLIGNAC- HISTORYA POLSKA wyd. 1767
Piotr Józef (1686 † 28 lutego 1773)
{Histoire Générale De Pologne, Par Mr. le Chevalier De Solignac}. [Toż po polsku:]
Historya Polska Napisana W Języku Francuskim Przez J. P. De Solignac Sekretarza Króla JMci Polskiego, Xiążęcia Lotaryńskiego y Baru.
Tom Piąty.
w Wilnie w Drukarni J. K. M. y Rzeczyposp. XX. Schol. Piarum. Roku1767. k. tyt., str. 442, format 9x15,5cm
Całość obejmowała 5 tomów. Oferowany tom rozpoczyna się opisem roku 1548.
"O przekładzie tym (i o Solignacu) pisze Załuski Bibl. histor. 77-8 co następuje: "Solignac, mój przyjaciel, króla Stanisława sekretarz, za namową moją i z mych książek zebrał i wydał tomów pięć swej historji, od początku królestwa aże do Henryka. Ma kontynuacyą aż do czasów naszych. Miałem w ręku, czytałem, lecz nie chcę, aby w druk poszła, aże po śmierci, nie chcąc się narazić. Mnie się narażał w tem że dużo (?) mnie pochwalił, pod królem Ludwikiem z przyczyny rokoszu (Gliniański). Przyjaźni to przypisać autora, którego kreowałem w kaplicy Liunewilskiej Christi ordinis Kawalerem (1742). On mię w lat czternaście przyjął do akademii w Nancy jako sekretarz (1756). Mamy tę historyę po polsku wydaną przez księży bezimiennych tłumaczy Pijarów. A ci są dociekłem: Syruć, Pokubiatta. Wydał ją po niemiecku Karol Fryderyk Pauli, profesor publicznego prawa w Halli, we trzech tomach. Obiecuje nam kontynuacyą swą dać i annotacya swoje też przydaje".
Z notatki tej możnaby wnosić, że Solignac doprowadził swoje dzieło do połowy w. XVII, choć ogłosił tylko po r. 1575. W każdym razie "Continuation" wydana w r. 1780, jako tom VI, nie jest jego pióra, bo różni się technika pisania - a nadto jest doprowadzona do I rozbioru". Estreicher
Rzadkie!
TWARDA OPRAWA KARTONOWA Z EPOKI, OBCIĘCIA KART PRÓSZONE
Stan: przebarwienia okładek, niewielki ślad owada, poza tym wnętrze w stanie BDB!